El deseo de adoptar, que convoca a la representación de hijo ajeno cuya crianza estará a cargo de quien adopte, no cuaja en esta particular deformación del deseo de hijo. A partir de estas situaciones el deseo de adoptar, que es capaz de abarcar la gravidez de otra mujer, la que concibió a la criatura que será adoptada, en estas circunstancias arrastra la doble pérdida que significó fracasar en la fertilización asistida. En ese repique de pérdidas, (la primera frustración al verificar la imposibilidad para concebir, y la segunda, después de la inseminación frustrada), cobra vigencia la expresión “por las dudas”: el “por si” se verifica y avala la “sensatez” de haber previsto un suplente.
