Mientras el niño no habla, propicia la unidad ilusoria que se rompe cuando aparece el lenguaje y comienza a nombrarla mamá. Esta palabra satisface su anhelo pero evoca a la Otra.
En nuestros días la intención conciente de engaño ha sido reemplazada por la obligación de “decir verdad”. La experiencia del Relato significa un Encuentro afectivo, emocional y cognitivo complejo.
